El autor demuestra que los mundos en que viven sociedades diferentes son, en verdad, diferentes. De lo que se trata en el caso singular de Chiapas, y en general en el mundo colonizado, es de encontrar la matriz de un pensamiento que fue agredido severamente pero que, a través de la memoria militante, logra abrirse paso y persistir. En los análisis que desarrolla el autor es posible observar las concepciones globales que los mayas sostienen del lugar que ocupan los seres humanos en el contexto general de la vida.