El libro ilustra los diversos perfiles y actuaciones de Ermanno Stradelli, que desempeñó en los siglos XIX y XX un delicado papel de intérprete y revelador de las culturas indígenas amazónicas. Este guión, digno de película, es protagonizado por Stradelli que atravesó el Atlántico con sus innumerables prácticas refinadas de europeo culto para sumergirse en 1879, en las profundidades apasionantes y sinuosas de la selva amazónica. Uno de los personajes más emblemáticos del mundo científico ítalo-brasileño del último siglo, Stradelli, entre los siglos XIX y XX, estudió y registró en fotos, mapas y diccionarios, pueblos e idiomas indígenas y la geografía de la región Amazónica. La obra, movida por el espacio de seducción en que dos mundos son atravesados y reinventados, ilustra los varios perfiles y la múltiple actuación de Stradelli desde ámbitos disciplinares distintos.